課程名稱 |
進階藏文 Advanced Tibetan |
開課學期 |
109-2 |
授課對象 |
文學院 哲學系 |
授課教師 |
劉啟霖 |
課號 |
Phl2963 |
課程識別碼 |
104 50700 |
班次 |
|
學分 |
3.0 |
全/半年 |
半年 |
必/選修 |
選修 |
上課時間 |
星期二6,7,8(13:20~16:20) |
上課地點 |
博雅304 |
備註 |
本課程中文授課,使用英文教科書。 總人數上限:20人 |
Ceiba 課程網頁 |
http://ceiba.ntu.edu.tw/1092Phl2963_ |
課程簡介影片 |
|
核心能力關聯 |
核心能力與課程規劃關聯圖 |
課程大綱
|
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
|
課程概述 |
本課程為「初階藏文」的延伸,繼續在"Translating Buddhism from Tibetan"完成所剩餘的篇章 |
課程目標 |
1. 複習熟練字詞的發音
2. 字彙能力的在提昇
3. 藏文文法的進階版
4. 閱讀文本的初步建立
5. 口語會話的流暢 |
課程要求 |
1. 複習上學期發音與單字
2. 從CH11起,詳細研讀
3. 繳交每一CHAPTER裡面的Drill
4. 若有補充資料,亦請儘量研讀 |
預期每週課後學習時數 |
|
Office Hours |
另約時間 備註: clliu66@ntu.edu.tw |
指定閱讀 |
Joe B. Wilson, Translating Buddhism from Tibetan, New York: Snow Lion Publications, 1992. |
參考書目 |
廖本聖,《實用西藏語文法》(法鼓文化,2002年)
胡坦、索南卓噶、羅秉芬,《拉薩口語讀本》(北京:民族出版社,1989年) |
評量方式 (僅供參考) |
No. |
項目 |
百分比 |
說明 |
1. |
出席率 |
40% |
|
2. |
平時作業 |
40% |
|
3. |
課堂表現 |
20% |
|
|
週次 |
日期 |
單元主題 |
第1週 |
2/23 |
Chapter11 Phrases, Clauses, and Sentences
Noun Phrases
Cyclic Existence and Enlightenment |
第2週 |
3/02 |
Chapter11 Phrases, Clauses, and Sentences
Noun Phrases
Cyclic Existence and Enlightenment |
第3週 |
3/09 |
Chapter12 Declesion, Nominative and Connective Case Paradigms, Classes of Nominative Verbs, Linking Verbs, Types of Enlightenment |
第4週 |
3/16 |
Chapter12 Declesion, Nominative and Connective Case Paradigms, Classes of Nominative Verbs, Linking Verbs, Types of Enlightenment |
第5週 |
3/23 |
Chapter13 Verbs of Existence, Agentive Case Marking Particles, Locative and Objective Case Paradigms, The Four Truths: True Sufferings, Aggregates • Sources • Constituents |
第6週 |
3/30 |
Chapter13 Verbs of Existence, Agentive Case Marking Particles, Locative and Objective Case Paradigms, The Four Truths: True Sufferings, Aggregates • Sources • Constituents |
第7週 |
4/06 |
Chapter14 Specialized Verbs of Possession & Necessity Purposive-Beneficial and Originative Cases, First Person Pronouns, Simple Syllogisms, The Sources of Cyclic E istence: Actions and Afflictions • Causes and Effects |
第8週 |
4/13 |
Chapter14 Specialized Verbs of Possession & Necessity Purposive-Beneficial and Originative Cases, First Person Pronouns, Simple Syllogisms, The Sources of Cyclic E istence: Actions and Afflictions • Causes and Effects |
第9週 |
4/20 |
Chapter15 Syntactic Particles, Nominative-Locative Verbs: Verbs of Living, Case Particles Indicating Means and Reasons, Reflexive and Second Person Pronouns, Four Truths: Cessations and Paths |
第10週 |
4/27 |
Chapter15 Syntactic Particles, Nominative-Locative Verbs: Verbs of Living, Case Particles Indicating Means and Reasons, Reflexive and Second Person Pronouns, Four Truths: Cessations and Paths |
第11週 |
5/04 |
Chapter16 Syntactic Elements, Verbs of Dependence, Third Person and Reflexive Pronouns, Variety in the Doctrinal Dimension: Tenet Systems |
第12週 |
5/11 |
Chapter16 Syntactic Elements, Verbs of Dependence, Third Person and Reflexive Pronouns, Variety in the Doctrinal Dimension: Tenet Systems |
第13週 |
5/18 |
Chapter17 Action Verbs, Agentive-Nominative Verbs, Originative Case: Separation, Comparison, Inclusion, Interrogative Pronouns, Definitions: Basic Existents |
第14週 |
5/25 |
Chapter17 Action Verbs, Agentive-Nominative Verbs, Originative Case: Separation, Comparison, Inclusion, Interrogative Pronouns, Definitions: Basic Existents |
第15週 |
6/01 |
Chapter18 Agentive-Objective Verbs, Objective Complements, Nominative-objective Verbs: Verbs of Motion • Nominative Action Verbs, The Objective Case, Definitions: Impermanent Phenomena |
第16週 |
6/08 |
Chapter18 Agentive-Objective Verbs, Objective Complements, Nominative-objective Verbs: Verbs of Motion • Nominative Action Verbs, The Objective Case, Definitions: Impermanent Phenomena |
第17週 |
6/15 |
Chapter19 Rhetorical Verbs • Attitude Verbs, Nominative-Syntactic Verbs, Objective Case Identity, Classes and Types of Verbs |
第18週 |
7/1 |
期末作業總檢討 |
|