課程資訊
課程名稱
進階藏文
Advanced Tibetan 
開課學期
109-2 
授課對象
文學院  哲學系  
授課教師
劉啟霖 
課號
Phl2963 
課程識別碼
104 50700 
班次
 
學分
3.0 
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期二6,7,8(13:20~16:20) 
上課地點
博雅304 
備註
本課程中文授課,使用英文教科書。
總人數上限:20人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1092Phl2963_ 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

本課程為「初階藏文」的延伸,繼續在"Translating Buddhism from Tibetan"完成所剩餘的篇章 

課程目標
1. 複習熟練字詞的發音
2. 字彙能力的在提昇
3. 藏文文法的進階版
4. 閱讀文本的初步建立
5. 口語會話的流暢 
課程要求
1. 複習上學期發音與單字
2. 從CH11起,詳細研讀
3. 繳交每一CHAPTER裡面的Drill
4. 若有補充資料,亦請儘量研讀 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
另約時間 備註: clliu66@ntu.edu.tw 
指定閱讀
Joe B. Wilson, Translating Buddhism from Tibetan, New York: Snow Lion Publications, 1992. 
參考書目
廖本聖,《實用西藏語文法》(法鼓文化,2002年)
胡坦、索南卓噶、羅秉芬,《拉薩口語讀本》(北京:民族出版社,1989年) 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
出席率 
40% 
 
2. 
平時作業 
40% 
 
3. 
課堂表現 
20% 
 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
2/23  Chapter11 Phrases, Clauses, and Sentences
Noun Phrases
Cyclic Existence and Enlightenment 
第2週
3/02  Chapter11 Phrases, Clauses, and Sentences
Noun Phrases
Cyclic Existence and Enlightenment 
第3週
3/09  Chapter12 Declesion, Nominative and Connective Case Paradigms, Classes of Nominative Verbs, Linking Verbs, Types of Enlightenment 
第4週
3/16  Chapter12 Declesion, Nominative and Connective Case Paradigms, Classes of Nominative Verbs, Linking Verbs, Types of Enlightenment 
第5週
3/23  Chapter13 Verbs of Existence, Agentive Case Marking Particles, Locative and Objective Case Paradigms, The Four Truths: True Sufferings, Aggregates • Sources • Constituents 
第6週
3/30  Chapter13 Verbs of Existence, Agentive Case Marking Particles, Locative and Objective Case Paradigms, The Four Truths: True Sufferings, Aggregates • Sources • Constituents 
第7週
4/06  Chapter14 Specialized Verbs of Possession & Necessity Purposive-Beneficial and Originative Cases, First Person Pronouns, Simple Syllogisms, The Sources of Cyclic E istence: Actions and Afflictions • Causes and Effects 
第8週
4/13  Chapter14 Specialized Verbs of Possession & Necessity Purposive-Beneficial and Originative Cases, First Person Pronouns, Simple Syllogisms, The Sources of Cyclic E istence: Actions and Afflictions • Causes and Effects 
第9週
4/20  Chapter15 Syntactic Particles, Nominative-Locative Verbs: Verbs of Living, Case Particles Indicating Means and Reasons, Reflexive and Second Person Pronouns, Four Truths: Cessations and Paths 
第10週
4/27  Chapter15 Syntactic Particles, Nominative-Locative Verbs: Verbs of Living, Case Particles Indicating Means and Reasons, Reflexive and Second Person Pronouns, Four Truths: Cessations and Paths 
第11週
5/04  Chapter16 Syntactic Elements, Verbs of Dependence, Third Person and Reflexive Pronouns, Variety in the Doctrinal Dimension: Tenet Systems 
第12週
5/11  Chapter16 Syntactic Elements, Verbs of Dependence, Third Person and Reflexive Pronouns, Variety in the Doctrinal Dimension: Tenet Systems 
第13週
5/18  Chapter17 Action Verbs, Agentive-Nominative Verbs, Originative Case: Separation, Comparison, Inclusion, Interrogative Pronouns, Definitions: Basic Existents 
第14週
5/25  Chapter17 Action Verbs, Agentive-Nominative Verbs, Originative Case: Separation, Comparison, Inclusion, Interrogative Pronouns, Definitions: Basic Existents 
第15週
6/01  Chapter18 Agentive-Objective Verbs, Objective Complements, Nominative-objective Verbs: Verbs of Motion • Nominative Action Verbs, The Objective Case, Definitions: Impermanent Phenomena 
第16週
6/08  Chapter18 Agentive-Objective Verbs, Objective Complements, Nominative-objective Verbs: Verbs of Motion • Nominative Action Verbs, The Objective Case, Definitions: Impermanent Phenomena 
第17週
6/15  Chapter19 Rhetorical Verbs • Attitude Verbs, Nominative-Syntactic Verbs, Objective Case Identity, Classes and Types of Verbs 
第18週
7/1  期末作業總檢討